INFECCION PUERPERAL
(Puerperal Infection)

DESCRIPCION
Infección bacterial después del parto. La infección suele ocurrir en el útero y causa inflamación
(endometritis). También puede afectar la vagina, la vulva, el perineo (área entre la vagina y el recto), el
cuello del útero o el peritoneo (membrana que cubre los órganos abdominales).

SIGNOS Y SINTOMAS FRECUENTES􀂄 Fiebre y escalofríos durante dos o mas días después del primer día postparto (primer día después del parto).
􀂄 Dolor de cabeza y dolores musculares.
􀂄 Pérdida del apetito.
􀂄 Flujo vaginal maloliente.
􀂄 Dolor de barriga (dolor abdominal).
􀂄 Malestar general.
CAUSAS
Infección por bacterias normalmente encontradas en una vagina saludable. Estas bacterias pueden
infectar el útero, la vagina, los tejidos contiguos y los riñones.
EL RIESGO AUMENTA CON
􀂄 Parto por cesárea.
􀂄 Infección genital o de las vías urinarias antes del parto.
􀂄 Inserción de un electrodo sobre el cuero cabelludo del feto durante el parto.
􀂄 Anemia, ya preexistente o por pérdida de sangre durante el parto.
􀂄 Alimentación deficiente durante el embarazo.
􀂄 Demora prolongada entre la ruptura de la bolsa de agua (ruptura de las membranas de la placenta) y el parto (más de
24 horas).
􀂄 Retención de fragmentos de placenta en el útero.
􀂄 Parto prolongado.
􀂄 Exámenes vaginales repetidos.
􀂄 Obesidad.
􀂄 Diabetes.
MEDIDAS PREVENTIVAS
􀂄 No hay pasos preventivos específicos. Para reducir los factores de riesgo:
Durante las últimas 2 semanas del embarazo, evite contacto con personas que presenten infección.
Notifique al proveedor del cuidado de la salud obstétrica tan pronto como haya ruptura de la bolsa de
agua. No tenga relaciones sexuales después de la rotura de la bolsa de agua.
Información del Proveedor del Cuidado de la Salud
Page 1 of 3
file://D:\office\Puerperal_infecti_sp.html 1/6/05
Lávese con frecuencia la zona genital durante la primera semana después del parto.
PRONOSTICO
Generalmente curable en 7 a 10 días con tratamiento.
POSIBLES COMPLICACIONES
􀂄 Coágulos sanguíneos en las venas profundas de la pelvis o el absceso pélvico.
􀂄 Shock.
􀂄 Cicatrices.
􀂄 Infertilidad.
􀂄 Envenenamiento de la sangre (aunque ocurre rara vece, puede ser mortal).
DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
􀂄 Su proveedor del cuidado de la salud le hará un examen físico que incluye un examen pélvico. Los exámenes médicos
pueden incluir análisis de sangre, de la orina y del flujo vaginal. Otras pruebas se pueden hacer si falla el tratamiento
con medicamentos.
􀂄 Tratamiento normalmente incluye antibióticos para la infección. Hospitalización puede ser necesario para tratamiento
de infección grave.
􀂄 Para aliviar el dolor, coloque una almohadilla eléctrica o una bolsa de agua caliente sobre el abdomen o la espalda.
Dese baños de agua caliente con frecuencia para relajar los músculos y aliviar el dolor.
􀂄 Use toallitas higiénicas en vez de tapones para el flujo vaginal.
􀂄 Es posible que sea necesario la cirugía para sacar fragmentos de placenta o para curar un absceso o coágulo
sanguíneo. Una infección de episiotomía (incisión hecha durante el parto) puede necesitar la reapertura y drenaje de la
incisión.
􀂄 Si usted planea amamantar a su bebé, pregunte al proveedor del cuidado de la salud si puede hacerlo durante el
tratamiento.
MEDICAMENTOS
􀂄 Se recetarán uno o más antibióticos para la infección. Pueden tomárselos oralmente o en forma intravenosa (con un
suero).
􀂄 Se recetarán medicamentos para reducir la fiebre y el dolor.
􀂄 Se recetarán anticoagulantes para prevenir la formación de coágulos.
ACTIVIDADES
􀂄 Reposo en cama, levantándose sólo para ir al baño, hasta que la fiebre y otros signos de infección hayan desaparecido.
Probablemente se sentirá mas cómoda si se acuesta de lado izquierdo.
􀂄 Absténgase de relaciones sexuales hasta que los signos de la infección hayan desaparecido durante por lo menos 7
días.
DIETA
Beba mucho líquido para prevenir la deshidratación.
AVISENOS AL CONSULTORIO SI
􀂄 Usted o un miembro de la familia tiene síntomas de infección perpetual aun cuando hayan pasado muchas horas del
parto.
Page 2 of 3
file://D:\office\Puerperal_infecti_sp.html 1/6/05
􀂄 Aparecen síntomas nuevos e inexplicables. Medicamentos utilizados en el tratamiento pueden producir efectos
secundarios.
􀂄 Hay recurrencia de los síntomas de infección después del tratamiento.